Vai al contenuto
Casa e giardino
1. agosto 2025

Rotazione delle colture: un metodo collaudato per aumentare la resa dell’orto

Ing. Aneta Paroulková
4 min.
102 lettura
Rotazione delle colture: un metodo collaudato per aumentare la resa dell’orto
Come ottimizzare la resa degli ortaggi coltivati nell'orto? Se avete un orto da un po' di tempo, l'avrete scoperto da soli: coltivare ripetutamente le stesse colture nella stessa aiuola porta a rese sempre più basse, impoverisce il terreno e può persino portare alla diffusione di malattie. Questo accade perché ogni pianta ha esigenze leggermente diverse nei confronti del terreno, ne trae nutrienti diversi e, a sua volta, espelle nel suolo sostanze di scarto diverse. Possiamo darvi consigli sulla pianificazione e sull’uso efficiente delle vostre aiuole.

Rotazione quadriennale su quattro aree

Il modo più comune per sfruttare al meglio quattro aree dell’orto è quello di concimarle ogni anno con un fertilizzante diverso. Dopo quattro anni, ruotate quattro tipi di colture in ogni aiuola.

Prima aiuola: concimata con letame

Nelle aiuole concimate con letame in autunno, vanno piantate colture ad alto contenuto di sostanze nutritive: cavoli (verza, cavolini, cavolfiori, broccoli), cetrioli, meloni, o le meno comuni rape o cime di rapa. Il letame impiega più tempo a decomporsi nel terreno e gli ortaggi continueranno a beneficiarne l'anno prossimo, quando in questa zona verranno spostate le colture di un’altra aiola.

Seconda aiuola: concimazione con compost maturo

Un buon compost viene utilizzato per concimare gli ortaggi a frutto (peperoni, pomodori, melanzane, ecc.) e in queste aiuole possono essere piantate anche patate, cavoli rapa, sedano, zucchine e zucchine Pattypan. L'anno successivo, questa aiuola sarà adatta agli ortaggi della terza o quarta aiuola dell’anno in corso.

Terza aiuola: senza concime organico, concimata con concime minerale prima della semina

Il concime organico non va bene per gli ortaggi a radice (carote, prezzemolo, pastinaca o barbabietola), gli ortaggi a foglia (insalata) e i bulbi (aglio, cipolla). Anche le patate possono essere inserite in queste aiuole, se l'anno precedente non erano presenti.

Quarta aiuola: nessuna concimazione organica, ma solo concimazione con fertilizzante.

Erbe e legumi (fagioli, piselli) vengono coltivati nelle aiuole non concimate. In autunno li concimiamo con letame di fattoria e l'anno successivo piantiamo le colture del primo letto.

Non coltivate i pomodori dopo le patate! C'è il rischio di trasmettere muffe e malattie fungine. Dopo gli ortaggi a radice lasciate il terreno a riposo prima di ripiantarli nello stesso posto (il sedano ha bisogno di una pausa di due anni).

Un'aiuola con ortaggi perenni

Le piante perenni che producono frutti per diversi anni e rimangono nella stessa aiuola non fanno parte del sistema. Dovrebbero essere piantate in un luogo con un terreno di buona qualità, ben fertilizzato con concime organico e reintegrato annualmente con un concime commerciale. Ne sono un esempio le bietole, gli asparagi e il popolare rabarbaro.

Semplici regole di rotazione

Ogni anno ruotate le colture nelle aiuole secondo i seguenti principi:

  • alternare gli ortaggi da frutto (quelli raccolti in superficie) con quelli raccolti sotto terra (ortaggi a radice).
  • alternare gli ortaggi a foglia stretta (in particolare tutti i bulbi) con quelli a foglia larga
  • alternare gli ortaggi ad alta intensità idrica (ad esempio, cetrioli, drupacee) con bulbi e altre colture che non richiedono molta irrigazione.
  •  

Piano di semina per l'orto

Per essere sicuri di non dimenticare in quali anni sono state effettuate le coltivazioni, create una semplice tabella di semina, una "mappa" semplificata del vostro orto in cui tracciate la posizione degli ortaggi e aggiungete l'anno. Lasciate uno spazio sulla carta per gli anni futuri per avere una visione d'insieme ottimale.

Ing. Aneta Paroulková

Gli ultimi

Casa e giardino
4. settembre 2025

Il giardino come salotto estivo: come le schermature solari trasformano gli spazi esterni

Ing. Aneta Paroulková
4 min.
102 lettura
Il giardino come salotto estivo: come le schermature solari trasformano gli spazi esterni
Al giorno d’oggi, il giardino o la terrazza non vengono utilizzati soltanto per coltivare fiori e ortaggi. Negli ultimi anni si stanno trasformando sempre di più in un prolungamento dello spazio abitativo, quasi un salotto estivo dove riposarsi, mangiare, lavorare e divertirsi con gli amici. Tuttavia, affinché questo spazio esterno sia confortevole e utilizzabile durante tutta la giornata, non bastano solo mobili da giardino e barbecue. Il ruolo fondamentale è svolto da schermature solari, che aiutano a regolare la temperatura, proteggono dal sole cocente, dalla pioggia o dal vento e conferiscono all'ambiente intimità e stile.
Casa e giardino
3. settembre 2025

Veneziane da esterno contro tende da rullo schermanti: quale schermatura è idonea per la vostra terrazza?

Ing. Aneta Paroulková
4 min.
102 lettura
Veneziane da esterno contro tende da rullo schermanti: quale schermatura è idonea per la vostra terrazza?
La terrazza è il cuore della vita estiva. Il luogo dove fare colazione sotto i raggi solari, organizzare grigliate serali con gli amici o semplicemente rilassarsi bevendo una tazza di caffè. Ma affinché la terrazza sia confortevole anche nelle giornate calde o con tempo variabile, è necessario munirsi di un adeguato sistema di schermatura. Ed è proprio qui che entra in gioco la scelta tra due tipi di sistemi di schermatura molto apprezzati: le veneziane da esterno e le tende a rullo schermanti. Quale di questi due si adatta meglio al vostro terrazzo? La risposta dipende da diversi fattori, dalle preferenze estetiche alle esigenze pratiche.