Vai al contenuto
Casa e giardino
3. settembre 2025

Veneziane da esterno contro tende da rullo schermanti: quale schermatura è idonea per la vostra terrazza?

Ing. Aneta Paroulková
4 min.
9 lettura
Veneziane da esterno contro tende da rullo schermanti: quale schermatura è idonea per la vostra terrazza?
La terrazza è il cuore della vita estiva. Il luogo dove fare colazione sotto i raggi solari, organizzare grigliate serali con gli amici o semplicemente rilassarsi bevendo una tazza di caffè. Ma affinché la terrazza sia confortevole anche nelle giornate calde o con tempo variabile, è necessario munirsi di un adeguato sistema di schermatura. Ed è proprio qui che entra in gioco la scelta tra due tipi di sistemi di schermatura molto apprezzati: le veneziane da esterno e le tende a rullo schermanti. Quale di questi due si adatta meglio al vostro terrazzo? La risposta dipende da diversi fattori, dalle preferenze estetiche alle esigenze pratiche.

Veneziane da esterno: estetica e regolazione della luce per superfici vetrate

Le veneziane da esterno sono oggi un simbolo dell'architettura moderna. Il loro principale vantaggio è la regolazione precisa della luce e del calore. Consentono di inclinare le lamelle in base alle esigenze e regolare con precisione la quantità di luce solare che si vuole far entrare, mantenendo al contempo la vista verso l'esterno. Ciò è particolarmente utile nelle ore pomeridiane, quando il sole splende lateralmente, ma non si desidera ancora un oscuramento completo. Un altro vantaggio è il loro aspetto elegante. Le veneziane hanno un aspetto pulito e allo stesso tempo discreto. Sono disponibili in molte tonalità e, grazie alle lamelle sottili, spesso si abbinano meglio allo stile minimalista o industriale. Sono particolarmente adatte alle pareti vetrate e alle grandi finestre collegate con la terrazza, dove consentono di controllare efficacemente l'ingresso della luce all'interno.

Le veneziane da esterno non sono però la soluzione ideale per ogni situazione. A causa degli spazi tra le lamelle, non garantiscono un oscuramento completo e in caso di vento forte è necessario ritirarle, poiché potrebbero danneggiarsi o causare rumore. Se la vostra terrazza è esposta a forti raffiche di vento, sicuramente vale la pena investire in veneziane con guide e sensori del vento.

Tende a rullo schermanti: soluzione ideale per pergole e spazi esterni

E che dire dell'ombreggiatura della terrazza all’interno della pergola o come elemento indipendente per il salotto all'aperto? In questo caso, la soluzione ideale sono le tende a rullo schermanti. Queste tende sono progettate appositamente per l'uso esterno e offrono una combinazione ottimale di caratteristiche per l'ombreggiatura degli spazi esterni:

  • Protezione dal sole e dal surriscaldamento: Lo speciale tessuto tecnico delle tende a rullo schermanti blocca efficacemente i raggi solari e impedisce il surriscaldamento dello spazio che proteggono, senza ostacolare completamente la vista verso l'esterno. Le apprezzerete quando vorrete godervi la terrazza rimanendo protetti dal sole cocente.
  • Resistenza al vento e alle intemperie: Grazie alla loro struttura robusta e alla possibilità di fissaggio alle guide, le tende a rullo sono altamente resistenti al vento e agli urti, caratteristica fondamentale per gli spazi esterni.
  • Privacy e protezione dagli insetti: Sebbene le tende a rullo schermanti non oscurino completamente, garantiscono una buona privacy e fungono anche da barriera efficace contro gli insetti fastidiosi.
  • Aspetto estetico e manutenzione minima: Le tende a rullo sono disponibili in un'ampia gamma di colori e hanno un aspetto moderno ed elegante. Grazie al materiale speciale in cui sono realizzate, non richiedono molta manutenzione.
  • Fissaggio nella pergola e sulla facciata: Le tende a rullo schermanti sono progettate per integrarsi facilmente nelle strutture delle pergole, ma possono essere fissate anche direttamente alla facciata della casa, anche per ombreggiare balconi o logge. Si fissano tramite guide laterali che garantiscono la stabilità anche in caso di vento.

Cosa è determinante nella scelta?

Quando si deve scegliere tra veneziane da esterno e tende a rullo schermanti, è bene considerare alcune questioni fondamentali:

  • Tipo di superficie da ombreggiare: Volete ombreggiare finestre e pareti vetrate o direttamente lo spazio sotto la pergola o gli spazi esterni aperti? Per le finestre sono adatte le veneziane da esterno, mentre per le pergole e gli spazi esterni aperti sono indicate le tende a rullo schermanti.
  • Esposizione al sole e al vento: Se la terrazza è esposta al sole e al vento tutto il giorno, le tende a rullo schermanti per la pergola offrono la migliore protezione e resistenza. Per una schermatura flessibile delle finestre sono adatte le veneziane.
  • Livello di privacy: Se desiderate tranquillità e privacy sulla terrazza, le tende a rullo schermanti sono l'opzione ideale. Le veneziane garantiscono privacy quando le lamelle sono inclinate.
  • Design della casa e della pergola: Le case moderne con linee rette spesso si abbinano meglio alle veneziane, mentre per gli spazi esterni e le pergole, la scelta ideale sono le tende a rullo schermanti per il loro design minimalista e funzionale.
  • Possibilità di automazione: Entrambe le varianti possono essere integrate con un sistema di controllo intelligente, collegamento a sensori, app mobili o assistenti vocali.

Sia le veneziane che le tende a rullo schermanti hanno i loro punti di forza e il loro utilizzo ideale. Le veneziane conferiscono leggerezza, aspetto moderno e versatilità alle finestre, mentre le tende a rullo schermanti eccellono nella protezione e nel comfort direttamente sulla terrazza e nelle pergole. Qualunque sia la vostra scelta, la giusta tecnologia di schermatura vi aiuterà a trasformare la terrazza in un luogo dove sarà un piacere trascorrere tutta l'estate.

Avete bisogno di consigli su una soluzione specifica per la vostra terrazza? Contattateci.

Ing. Aneta Paroulková

Gli ultimi

Temi stagionali
3. settembre 2025

Come intrattenere i bambini durante le vacanze estive?

Ing. Kateřina Jelenová
4 min.
9 lettura
Come intrattenere i bambini durante le vacanze estive?
A volte le cose non vanno come dovrebbero. La nonna si è ammalata, il campo estivo è stato annullato e il piano per le vacanze è saltato. Forse dopo un intero anno scolastico non avete voglia di pianificare nulla e volete lasciare che le cose seguano il loro corso. Le vacanze non devono essere piene zeppe di attività per essere belle. Spesso i bambini ricordano soprattutto i giorni liberi, trascorsi semplicemente stare senza fare nulla.
Temi stagionali
2. settembre 2025

Tende a rullo schermanti: un modo elegante per proteggere gli interni dal sole

Ing. Jakub Vaněk, Ph.D
5 min.
9 lettura
Tende a rullo schermanti: un modo elegante per proteggere gli interni dal sole
I raggi del sole negli interni possono essere piacevoli, ma solo fino a un certo punto. Una luce troppo intensa aumenta la temperatura nella stanza, rende sgradevole il lavoro sul PC, sbiadisce i mobili e i pavimenti e disturba mentre si guarda la televisione. La soluzione può essere rappresentata da tende tradizionali o veneziane, ma se si cerca una protezione moderna, funzionale e allo stesso tempo estetica, esiste un'opzione sempre più popolare: le tende a rullo schermanti.